Страница 2 из 2

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 11:18
Elsie
Миронову и Минакера с форумчанами играет.
It's a laughter turning into a cry.......... (c)

............

МНЕ БРОДСКИЙ НЕ ОЧЕНЬ, КАК-ТО НРАВИТСЯ. НУ пишет Ну стихи НУ бывает неплохие, но не более того.
с Бродским пойдут немногие. 8)
А нравится не нравится... - ну тогда спи моя радость. хы, плохие стихи... :lol: :lol: :evil: Много водится всяких экспертов, которые сажают, награждают, посылают, а Бродский - Один. Избранный. Нео.

Да картинки Малевича из серии чёрный квадрат меня тоже в восторг не приводит
И черный квадрат не барышня, чтобы нравится. Он - ЗНАК. Он - эпоха. Он- гений. :o

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 11:50
VVS
To Elsie: Нет, ничего, страшнее борьбы за мир. ( за Бродского) и т.п.
Что меня "восхищает" так это ваша стилиистика, "Бродский не нравится - спи."
Экая категоричность у вас девушка.
У нас в стране не одно мнение главное и правильное. Слава богу!
Я высказал своё, ВЫ, имеете право на свое мнение. а уж за мой сон не волнуйтесь, он у меня отличный.

Теперь про "Знаки": Знаки они на дорогах милая Elsie, а художник выражает свои чувства, переживания, свой внутренний мир, если хотите. Так вот, (как там в "Знатоках") Внимание вопрос: Что может мне сказать художник у кого в нутри, весь его внутренний мир, это чёрный квадрат? А так же круг и треугольник и что там ещё он написал. Это эпоха? Это знак? Эпоху делали другие люди в другом месте, а он сидел в сторонке и проявлял внутренную пустоту. И точка.

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 13:48
Ellll
VVS писал(а):tatiana Не пререживай, так сильно. Сейчас активных участнников чата немного, вот и нет замечаний. Ellll, могла бы прокоментировать но она грандиозный проект веедет (по просвещению нас визуальными образами участников группы). .


Я люблю Пушкина. Но еще больше Лермонтова и Блока.

Бродского не комментирую, я его не читаю и незнакома. Да и не хочу.
И вообще мне жарко думать и отвечать на такие посты..ломает куда проще картинки вывесить 8)

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 16:14
Elsie
VVS, давай так: бум уважать друг друга на расстоянии.
Решим наши разногласия цивилизовано:
Ты не вставляешь мой ник в свои сообщения - я не обращаю внимания на твои сообщения.
ок? :)

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 20:45
VVS
Нет, Elsie, так не пойдёт! 8)
У нас свобода высказывания, что хочу то и пишу, лишь бы я своими комментариями не унижал, чьего-либо достоинства. А я за собой, таких не припомню. :wink:

P/S: Я и так вас на расстоянии уважаю, априори.

СообщениеДобавлено: 19 май 2005, 23:02
sasa
tatiana писал(а):Не знаю, переводил ли сам Бродский это стихотворение на русский, (если да - то интересно было бы посмотреть),
но вот мой вариант:

.

Татьяна, спасибо за перевод - Вы не на шутку потрудились! Честно! Вам моё уважение.

СообщениеДобавлено: 20 май 2005, 17:26
tatiana
VVS писал(а): Про Пушкина: туточки я не согласный!
Возмём хотя бы "Руслан и Людмила". идеальное стихотворение для ребёнка(.

VVS писал(а):Песнь о Вещём Олеге" так половина стихотворения наизусть, с первого раза, запоминается. ".

Когда я училась в начальной школе - была в восторге. (даже наизусть целиком знала) .Потом прошло.
VVS писал(а): Ведь наверняка у тебя бывают моменты в жизни, когда тебе очень хочеться спросить: "...Что сбудется в жизни со мною? ".

Лучше такого не спрашивать - а то вдруг и вправду ответ услышишь. :wink:
Elsie писал(а): Дети запомните: Пушкин это музыка, которая звучит независимо от того как вы к ней относитесь

Ну так пусть звучит. Я не собираюсь истреблять собрания сочинений Пушкина.
Elsie писал(а): потому что она часть природы, а вы - дети её, любите её мать вашу

:-? наверное это какая-то другая природа.

СообщениеДобавлено: 21 май 2005, 02:43
VVS
Браво, tatiana! Достойный ответ! :cry: :oops: :wink:

СообщениеДобавлено: 06 июл 2005, 19:32
Andrei4
И Пушкин - "музыка" и Бродский - "музыка" ..стиха. Кому-то она нравится, кому-то нет, но если дальше приводить аналогии, то на стихотворческом небосклоне Бродский занимал бы положение не ниже А-ха на музыкальном. Это стихи высшего пилотажа. Касаемо Пушкина: у него "правильный" стих, то от стихов Бродского веет свободой.

2 Tatiana: перевод удался на славу:)

СообщениеДобавлено: 06 июл 2005, 20:48
Elsie
Вот те раз! А чем же от Пушкинских стихов еще веет как не самой натуральной свободой?!
Или ты в смысле размера? тада ладно. :D

СообщениеДобавлено: 07 июл 2005, 13:21
Andrei4
И в смысле размера и в смысле игры метафорами.

СообщениеДобавлено: 24 окт 2005, 09:58
Mill
Вчера совсем забыл. А ведь уже 10 лет как с нами нет самого живого поэта Иосифа Бродского. Для меня он всегда будет не нобелевским лаурятом и не эмигрантом, а самым русским и, повторюсь, живым. Даже искать подходящие эпитеты не получается. Да они и не нужны...вы сами все понимаете.

Дорогая, я вышел сегодня из дому поздно вечером
подышать свежим воздухом, веющим с океана.
Закат догорал в партере китайским веером,
и туча клубилась, как крышка концертного фортепьяно.

Четверть века назад ты питала пристрастье к люля и к финикам,
рисовала тушью в блокноте, немножко пела,
развлекалась со мной; но потом сошлась с инженером-химиком
и, судя по письмам, чудовищно поглупела.

Теперь тебя видят в церквях в провинции и в метрополии
на панихидах по общим друзьям, идущих теперь сплошною
чередой; и я рад, что на свете есть расстоянья более
немыслимые, чем между тобой и мною.

Не пойми меня дурно. С твоим голосом, телом, именем
ничего уже больше не связано; никто их не уничтожил,
но забыть одну жизнь -- человеку нужна, как минимум,
еще одна жизнь. И я эту долю прожил.

Повезло и тебе: где еще, кроме разве что фотографии,
ты пребудешь всегда без морщин, молода, весела, глумлива?
Ибо время, столкнувшись с памятью, узнает о своем бесправии.
Я курю в темноте и вдыхаю гнилье отлива.

1989

СообщениеДобавлено: 11 июл 2006, 02:38
Sol
Факт - И. Бродский жил на Мортон-стрит.

СообщениеДобавлено: 09 ноя 2006, 23:00
S1mona
Внесу немного лирики в общий пред/пост/концертный ажиотаж)
Стихотворение с утра крутится в голове, очень захотелось поделиться.

Прощай, позабудь и не обессудь. А письма сожги, как мост.
Да будет мужественным твой путь, да будет он прям и прост.
Да будет во мгле для тебя гореть звездная мишура,
да будет надежда ладони греть у твоего костра.

Да будут метели, снега, дожди и бешеный рев огня,
да будет удач у тебя впереди больше, чем у меня.
Да будет могуч и прекрасен бой, гремящий в твоей груди.
Я счастлив за тех, которым с тобой, может быть, по пути.
(с) И. Бродский

СообщениеДобавлено: 11 ноя 2006, 15:21
Jareth
///

СообщениеДобавлено: 11 ноя 2006, 16:47
S1mona
Я думаю, преградой стало незнание русского языка ;)

СообщениеДобавлено: 16 ноя 2006, 21:56
Nina
olya писал(а):Поколение "Pepsi" :smile:
Про "A-ha" узнают от "Плазмы", про Бродского - от "A-ha".

Вот у меня так и случилось, кроме Бродского. :o

СообщениеДобавлено: 17 ноя 2006, 12:59
lifelines89
В журнале Play написано, что Мортен нарушил собственное правило не петь о политике и в этой песне выразил свои размышления по поводу балканского конфликта. Кстати, о Восточном Тиморе я тоже узнала из песни Мортена Харкета.

СообщениеДобавлено: 22 ноя 2006, 14:57
svetlana
2 lifelines89: Какой номер Play?

СообщениеДобавлено: 22 ноя 2006, 15:29
lifelines89
Кажется, июньский или июльский. на обложке Кайли Миноуг.

СообщениеДобавлено: 22 ноя 2006, 16:14
Lassie
lifelines89 писал(а):Êàæåòñÿ, èþíüñêèé èëè èþëüñêèé. íà îáëîæêå Êàéëè Ìèíîóã.

à ñêàí ìîæíî?

СообщениеДобавлено: 13 дек 2006, 03:32
Ghost
Alissa писал(а):--- Я читала не только Донцову. Вернее даже, не столько её. Вы-то, полагаю, судите, не открыв ни одной её книги.Изображение


А вы слышали, что в подвале дома Дарьи Донцовой были обнаружены десять тысяч мартышек с печатными машинками? :lol: